(به مناسبت روز جهانی زبان مادری)

مدرسه ده موعللیم 

ینه دوءدویده الیمدن   

باجار مادیم فارسینی 

ایراد توتدودیلیمدن

                              دئدیم : آغا موعللیم     

                              وورما ، گوینه دی الیم       

                               نه دیر آخی گوناهیم

                               تورکودورمنیم دیلیم

        یا پیشدی قولاغیمدان دئدی :         بوراخ تورکونو    

        اوقالدی ائوینیزده          اونوت گئتسین کو کونو

      اوء یره نمه سن  آب -  بابا         آچاجاقسان الینی  

      کو تک ییه ندن سونرا             اونودارسان دیلینی

      سنین هاران تورکدور؟ آذریسن ، آذری   

      کیم او یره دیبدیر سنه بئله یانلیش سوزلری

                      آخدی گوزومون یاشی    تیتره دی دیل -دوداغیم                              بئله یالان سوزلره          اینانمادی قولاغیم

                              آنام منی اویدورماز         آتام منی آلداتما ز   

                            بو سو زلرین هئچ بیری      منیم عاغلیما باتما ز

     نییه منیم آدیمی                سوروشما ییراوزومدن    

     نییه سوء زون دوزونو           اوخوماییرگئوزومد ن

                          هرکس یالان دانیشسا    آلاهین دوشمانی دیر 

                           من کی یالان دئمیرم      بو اونون یالانی دیر

                  لایلای دئیبدیرآنام             منه بئشیکده تورکو   

                  دانیشمیشق هامیمیز            ائوده ائشیکده تورکو

       نه دن گرک یازمایاق             دیلیمیزی کیتابا    

        مدرسه ده نه اوچون             گلمه یک بیز حسابا ؟

          قوی بو یویوم بیر اوزوم           اولاجاغا م موعللیم   

        اوندا چوخ ایش گوره جک          بوگون گوینه ین الیم

          کیلاسیمدان گله جک             ائلیمیزن اوز سسی  

         اولاجاقدیر او زمان                 تورکون ده مدرسه سی